He faces a penalty of up to five years in prison and a fine of up to €375,000 euros ($538,000), Veil said. The bank also will ask that Kerviel reimburse them for almost 5 billion euros ($7.1 billion), "which probably he will not pay," Veil said.
The trial is expected to start in the first half of 2010, perhaps in May or June, Veil said. It will take place at the Tribunal de Grande Instance in Paris, he said.
Kerviel, who is now free on bail, was arrested last year after Societe Generale unveiled trading losses of more than $7.2 billion. The bank attributed the losses to fraud by Kerviel, who traded European index futures for the bank.
Kerviel is the only one charged in the case. His assistant, Thomas Mougard, was cleared of charges Monday, Veil said.
Societe Generale believes Kerviel alone was responsible for the losses, which the bank announced in January 2008. Kerviel maintains he was not acting alone, Veil said.
"The decision of the (court) confirms 100 percent the complaint of the bank, and that Kerviel was alone when he organized this massive fraud and that he was acting completely out of his (own accord)," Veil told CNN.
Uključite se
Budite u toku
Pretplatite se na naš bilten i dobijajte periodična obavještenja o našim objavama, najavama, pozivima i aktivnostima putem elektronske pošte.
Ne propustite
Ukoliko želite da dobijate naša saopštenja odmah nakon objavljivanja ostavite svoju e-mail adresu u polje ispod.